South Temiskaming Sud
Community Futures Development Corporation | Société d’aide au développement des collectivités

Help us build a stronger community, one business at a time.
Join Us as a Business Loans Officer!

Location:  Haileybury, Ontario
Job Type:  Full-Time / Permanent
Perks:  Competitive salary range $50,000- $80,000 (commensurate with qualifications and
experience), Comprehensive Paid Time Off (PTO) package.
Generous, Industry-leading retirement and savings contribution plan and the opportunity to
develop deep roots in the local economy.

Why You’ll Love Working Here
We don’t fund faceless mega corporations. We fund small and medium-sized businesses like coffee
shops, manufacturers, family farms, and retail boutiques that keep our local community vibrant. If
you are passionate about fostering successful businesses and want to contribute to our region’s
economic development… come and work where you can see the direct results of your very own
lending efforts right outside the front door, this is your home.

Your Impact (What You'll Do)
• Be the Face of Local Lending: Get out into the community, attend local events, and become
the go-to financial partner for regional entrepreneurs.
• Understand the Real Story: Look past rigid credit scores and inflexible ratios to see the
passion, character, and potential of local business owners.
• Craft Tailored Solutions: Structure flexible loans that fit the unique seasonal and
operational realities of small businesses.
• Nurture Community Wealth: Act as a trusted advisor, helping clients navigate growth phases,
economic shifts, and succession planning.

Who You Are
• A True Local Advocate: You love this region and genuinely want to see local business
owners succeed.
• A Relatable Analyst: You can break down complex financial terms into simple, conversational
language and connect with busy business owners.
• A Trusted Connector: You excel at networking and building deep relationships based on trust,
integrity, and mutual respect.
• The Essentials: Strong analytical and computer skills, 2+ years of experience in
entrepreneurship, community banking or small business lending, financial statement literate with
a solid grasp of local economic dynamics.

To Apply:
Ready to Make a Real Difference?
Send your resume and a quick note about your favorite local business and how and why you
see yourself in the role to:  [email protected] by September 18th at 5pm.

*************************************************************************************************************************************

South Temiskaming Sud
Community Futures Development Corporation | Société d’aide au développement des collectivités

Aidez-nous à bâtir une communauté plus forte, une entreprise à la fois.
Joignez-vous à nous comme Agent(e) de prêts aux entreprises!

Lieu : Haileybury, Ontario
Type d’emploi : Temps plein / Permanent
Avantages : Salaire concurrentiel de 50 000 $ à 80 000 $ (selon les qualifications et l’expérience), une
bonne gamme de congés payés.
Régime de retraite et d’épargne généreux, parmi les meilleurs de l’industrie, et la possibilité de bien
vous intégrer à l’économie locale.

Pourquoi vous aimerez travailler ici
Nous ne travaillons pas avec des grandes entreprises qui sont loin de notre réalité locale. Nous aidons
plutôt de petites et moyennes entreprises, comme des cafés, des entreprises manufacturières, des
fermes familiales et des boutiques, qui contribuent à garder notre communauté dynamique. Si vous
aimez aider les entreprises à réussir et souhaitez contribuer au développement économique de notre
région… venez travailler avec nous! Ici, vous pourrez voir directement les résultats de votre travail et
l’impact que vous avez dans la communauté.

Votre rôle (Ce que vous ferez)
• Être au cœur du financement local : Soyez présent dans la communauté, participez aux
événements locaux et devenez un partenaire financier de confiance pour les entrepreneurs de la
région.
• Voir au-delà des chiffres : Ne vous arrêtez pas seulement aux cotes de crédit et aux ratios
financiers. Prenez le temps de comprendre les entrepreneurs locaux, leur passion, leur caractère et
le potentiel de leur entreprise.
• Trouver des solutions adaptées : Mettez en place des prêts flexibles qui tiennent compte des
besoins et de la réalité saisonnière de chaque petite entreprise.
• Aider les entreprises de la région à grandir : Soyez un conseiller de confiance et accompagnez
vos clients dans leur croissance, lors de changements économiques et dans la préparation de leur
relève.

Qui êtes-vous?
• Vous aimez votre communauté : Vous aimez cette région et souhaitez sincèrement voir les
propriétaires d’entreprises locales réussir.
• Vous savez expliquer les choses simplement : Vous êtes capable d’expliquer des termes
financiers complexes dans un langage simple et facile à comprendre. Vous savez aussi créer des
liens avec des propriétaires d’entreprises qui sont très occupés.
• Vous aimez créer des liens : Vous êtes à l’aise avec le réseautage et savez bâtir de bonnes
relations fondées sur la confiance, l’intégrité et le respect.
• Ce qu’il vous faut : De bonnes compétences en analyse et en informatique, au moins 2 ans
d’expérience en entrepreneuriat, en services bancaires communautaires ou en prêts aux petites
entreprises. Vous devez bien comprendre les états financiers et avoir une bonne connaissance de
l’économie locale.

Pour Appliquer:
Prêt(e) à faire une vraie différence?
Envoyez votre curriculum vitae ainsi qu’une courte note nous indiquant quelle est votre entreprise
locale préférée et comment et pourquoi vous vous voyez dans ce rôle, à
[email protected], au plus tard le 18 septembre à 17 h.

467, avenue Ferguson Avenue, P.O. Box / C.P. 339, Haileybury, ON, P0J 1K0 | Tel/Tél: (705) 672-3021
Email/Courriel: [email protected] | http://www.southtemiskaming.com